How to do this project: ask your grandparents, a local priest, a farmer or a fisherman — they usually know the old names and the stories better than any book. Note the name, the language and the story in your notebook, then draw it.
Sample answer — names of the naked-eye planets (the textbook itself gives the Sanskrit-derived set on page 241):
| English | Sanskrit / Hindi | Tamil | Telugu | Malayalam |
|---|---|---|---|---|
| Mercury | Budha | Puthan | Budhudu | Budhan |
| Venus | Śhukra | Velli | Shukrudu | Shukran |
| Earth | Pṛithvī | Bhoomi | Bhoomi | Bhoomi |
| Mars | Mangala | Sevvai | Kujudu / Angarakudu | Chovva |
| Jupiter | Bṛihaspati / Guru | Guru | Guruvu | Vyazham |
| Saturn | Śhani | Sani | Shani | Shani |
Sample answer — stories from the chapter and around India:
- Central India (tribal communities): the four stars of the Big Dipper that make a rough rectangle are grandmother's cot, and the other three stars are three thieves stealing it away.
- Konkan coast (fishermen): the same four stars are a boat, and the last three stars are the neck of the boat.
- Across India: the seven stars are the Saptaṛiṣhi, the seven sages, and the Pole Star is Dhruva, the boy whose steadfastness earned him a fixed place in the sky.
- Comets are called Dhūmaketu in Sanskrit, Pucchya-Taro (star with a tail) and Zendya-Taro (star like a flag) by different tribes of India.