It puffs because water inside the dough turns to steam faster than the steam can escape. A sealed crust forms on the outside within seconds, the steam trapped under it has nowhere to go, and the soft dough gives way and balloons out.
Step by step:
- Oil at about 180 °C is far above the boiling point of water, so the surface of the disc loses its water and stiffens almost at once into a thin, sealed crust.
- Under the crust the water flashes into steam. As steam the same water needs more than a thousand times the room, so the pressure inside rises very fast.
- The dough underneath is still soft and stretchy. Instead of tearing, it splits along the middle into two layers and balloons out — exactly like blowing into a balloon, except the blowing is done from inside.
- Fried a little longer, both layers set hard and the shape holds.
And the thin side? The face that touched the oil first sets first, so it can barely stretch. The other face is still soft when the pressure arrives, so it does all the stretching — and the same dough spread over a bigger area is thinner. (See Probe and ponder Q1 for the full picture.)