… he heard a rhythmic sawing sound coming from the tunnel — the leopard's call.
The text describes it as “a rhythmic sawing sound, as if someone cutting through the branch of a tree”. Suraj asked, “What's that?” and Sunder Singh answered at once, “It's the leopard. I think it's in the tunnel.”
He had also had a warning a few minutes earlier. While trimming his lamp inside the tunnel, “something else — a padded footfall, a rustle of dry leaves — made him stand still for a few seconds, peering into the darkness”.