Two ideas are packed into this sentence.
1. Agriculture is broader than crops. The chapter's definition: agriculture “encompasses the preparation of soil, cultivation of plants, rearing of livestock, and, in many cases, the growing of trees as part of a comprehensive farming system”, and in some areas pisciculture (fish rearing) and rearing cocoons for silk. Very broadly it means farming, animal husbandry, forestry and horticulture. The Government of India's own grouping, ‘agriculture and allied activities', adds beekeeping (apiculture), fisheries, silk yarn and fibre production such as cotton and hemp.
2. Old and new stand side by side in the same country — and often in the same field. Look again at Fig. 1.1 on the chapter's first page:
| Traditional | Modern |
|---|---|
| (1) Ploughing a field with a ploughshare pulled by oxen | (2) A farmer uses a tractor to plough the land |
| (3) Women transplanting rice seedlings by hand | (4) Transplanting seedlings using a transplanter |
| (6) Transporting vegetables by boat on the Dal Lake, Kashmir | (5) Separating wheat from the stalk using a threshing machine |
The chapter says plainly that “many farmers use a combination of methods”. A farmer may keep gokṛiṣhi — cows for manure, bullocks for the plough — and still hire a threshing machine at harvest.