दीपकम् अध्याय 10 वयं शब्दार्थान् जानीमः

अद्यतन2026-09-05

प्र1.
मातृभाषया अर्थं लिखन्तु — (तीर्त्वा, स्नानाय, चिरम्, उत्तीर्णाः, अपरः, स्वम्, मग्नः, विषण्णाः, तूष्णीम्, पथिकः, अगणयत्, प्रहृष्टाः, कतमः)
उत्तर

पुस्तक की सारिणी में अन्तिम स्तम्भ ‘मातृभाषया अर्थं लिखन्तु’ खाली है। नीचे संस्कृत-अर्थ, हिन्दी और अंग्रेज़ी अर्थ के साथ हिन्दी (मातृभाषा) का अर्थ दिया गया है — अपनी मातृभाषा में यही अर्थ अपनी पुस्तक में लिखिए।

शब्दःअर्थः (संस्कृतम्)हिन्दीEnglish
तीर्त्वासन्तरणं कृत्वातैरकरHaving swum
स्नानायस्नाननिमित्तम्नहाने के लिएFor bathing
चिरम्बहुकालपर्यन्तम्देर तकFor a long time
उत्तीर्णाःपारं गताःपार हुएCrossed over
अपरःअन्यःदूसराAnother
स्वम्आत्मानम्स्वयं कोOneself
मग्नःविलीनःडूब गयाDrowned
विषण्णाःखिन्नाःदुःखी हुएSaddened
तूष्णीम्निःशब्दम्मौन (चुपचाप)Silent
पथिकःमार्गगन्तायात्री, राहगीरTraveller
अगणयत्गणनां कृतवान्गिनाCounted
प्रहृष्टाःआनन्दिताःप्रसन्नDelighted
कतमःकियत्-संख्यात्मकःकौन-साWhich one
Try This: इन शब्दों से अपने वाक्य बनाइए — ‘बालकः नदीं तीर्त्वा पारं गतः।’, ‘छात्राः परीक्षायाम् उत्तीर्णाः अभवन्।’, ‘सः तूष्णीम् उपविष्टः।’
क्या यह उपयोगी रहा? त्रुटि बताएँ