दीपकम् अध्याय 8 अभ्यासात् जायते सिद्धिः

भ्रातृसहित-भगिनीसप्तके अरुणाचलप्रदेशः, असमः, मणिपुरम्, मिजोरमः, मेघालयः, नागालैण्डम्, त्रिपुरा सिक्किमः च इति अष्ट राज्यानि सन्ति।

(भाई सहित बहन-सप्तक में अरुणाचल प्रदेश, असम, मणिपुर, मिजोरम, मेघालय, नागालैण्ड, त्रिपुरा और सिक्किम — ये आठ राज्य हैं।)

पाठवाक्यम् — “इत्थं भ्रात्रा सिक्किमेन सह भगिनीसप्तके इमानि राज्यानि सन्ति — अरुणाचलप्रदेशः, असमः, मणिपुरम्, मिजोरमः, मेघालयः, नागालैण्डं, त्रिपुरा चेति।”

सामाजिक-सांस्कृतिक-परिदृश्यानां साम्याद् भौगोलिकवैशिष्ट्यात् च इमानि राज्यानि ‘सप्तभगिन्यः’ इति कथ्यन्ते।

(सामाजिक तथा सांस्कृतिक दृश्यों की समानता के कारण एवं भौगोलिक विशेषता के कारण ये राज्य ‘सात बहनें’ कहे जाते हैं।)

अध्यापिका योजयति — “प्रयोगोऽयं प्रतीकात्मको वर्तते।” (यह प्रयोग प्रतीकात्मक है — वास्तविक भाई-बहन का सम्बन्ध नहीं।)

ऐशान्यकोणप्रदेशेषु गारो-खासी-नागा-मिजो-लेप्चा-प्रभृतयः बहवः जनजातीयाः निवसन्ति।

(उत्तर-पूर्वी कोण के प्रदेशों में गारो, खासी, नागा, मिजो, लेप्चा आदि अनेक जनजातीय लोग रहते हैं।)

पाठवाक्यम् — “जनजातिबहुलप्रदेशोऽयम्। गारो-खासी-नागा-मिजो-लेप्चा-प्रभृतयः बहवः जनजातीयाः अत्र निवसन्ति।”

पूर्वोत्तरप्रादेशिकाः स्वलीला-कलासु निष्णाताः सन्ति।

(पूर्वोत्तर के निवासी अपनी लीला-कलाओं में निपुण हैं।)

पाठवाक्यम् — “... पर्वपरम्पराभिः परिपूरिताः, स्वलीला-कलासु च निष्णाताः सन्ति।”

आवस्त्राभूषणेभ्यः गृहनिर्माणपर्यन्तं प्रायः सर्वत्र वंशवृक्षनिर्मितानां वस्तूनाम् उपयोगः क्रियते।

(वस्त्र तथा आभूषण से लेकर घर बनाने तक प्रायः सर्वत्र बाँस से बनी वस्तुओं का उपयोग किया जाता है।)

पाठवाक्यम् — “प्रदेशेऽस्मिन् हस्तशिल्पानां बाहुल्यं वर्तते। आवस्त्राभूषणेभ्यः गृहनिर्माणपर्यन्तं प्रायः वंशवृक्षनिर्मितानां वस्तूनाम् उपयोगः क्रियते।”