दोनों का उत्तर हाँ है। टिफिन कुछ दूरी तक फिसलकर रुक जाती है, और हाँ, उसे विरामावस्था में लाने वाला बल है — डिब्बे के तल और मेज के बीच लगने वाला घर्षण बल।
आपका हाथ केवल आरंभ में डिब्बे को स्पर्श करता है; उसके बाद मेज के अतिरिक्त कुछ भी उसे स्पर्श नहीं कर रहा। फिर भी उसकी चाल लगातार घटती जाती है। चूँकि बल के बिना चाल नहीं बदल सकती, अत: कोई बल अवश्य कार्य कर रहा है — और वह उस दिशा के विपरीत दिशा में लग रहा होगा जिसमें डिब्बा फिसल रहा है, क्योंकि केवल पीछे की ओर लगने वाला बल ही चाल घटा सकता है।