प्र1.
महोदय ! अस्माकं विद्यालयस्य भित्तौ ‘अयोग्यः पुरुषो नास्ति योजकस्तत्र दुर्लभः’ इति लिखितम् अस्ति । अस्य कः भावः इति कृपया बोधयतु ।
उत्तर
उत्तरम् — भोः सुशीले ! अस्य भावार्थः अस्ति यत् अस्मिन् जगति कोऽपि अयोग्यः नास्ति । सर्वे योग्याः सन्ति, परन्तु प्रेरकस्य मार्गदर्शकस्य च अभावः अस्ति ।
[हिन्दी अर्थ — हे सुशीला! इसका भाव यह है कि इस संसार में कोई भी व्यक्ति अयोग्य नहीं है। सब योग्य ही हैं, कमी केवल प्रेरणा देने वाले और मार्ग दिखाने वाले की है — अर्थात् ‘योजक’ अर्थात् जोड़ने वाले/नियोजित करने वाले का ही अभाव रहता है।]
ऐसा क्यों: ‘योजकः’ शब्द का अर्थ है — जो सही व्यक्ति को सही काम से जोड़ दे। मिट्टी, पत्थर और लोहा अपने-आप बेकार दिखते हैं, पर एक कुशल शिल्पी उन्हीं से मन्दिर खड़ा कर देता है। इसलिए दोष वस्तु में नहीं, उसका उपयोग जानने वाले के अभाव में है।
स्मरणीयम्: यह वाक्य भर्तृहरि की परम्परा का प्रसिद्ध सुभाषित है और विद्यालयों की भित्तियों पर बहुधा लिखा मिलता है।