कक्षा ७ संस्कृत अध्याय 1 वन्दे भारतमातरम् के लिए एनसीईआरटी समाधान
अद्यतन 2026-09-19
इस अध्याय के बारे में
बङ्किमचन्द्रः चट्टोपाध्यायः ने १८८२ तमे वर्षे ‘आनन्दमठः’ नामक उपन्यास लिखा; ‘वन्दे मातरम्’ गीत उसी उपन्यास में है। ‘वन्दे मातरम्’ का अर्थ है — ‘अहं मातुः वन्दनं करोमि’ (मैं माता की वन्दना करता हूँ)। यह गीत संस्कृत तथा बाङ्गला — दोनों भाषाओं में है, और इसमें भारतमाता के स्वरूप का रमणीय वर्णन है। स्वतन्त्रता-आन्दोलन में देशभक्त इसे मन्त्र की तरह गाते थे। भारतमाता का वर्णन — पर्वतराज हिमालय उसके मस्तक पर मुकुट-रूप में शोभित है, रत्नाकर समुद्र उसके चरण धोता है, महेन्द्रगिरि–मलय–सह्य–रैवतक–विन्ध्य–अरावलि जैसे पर्वत तथा गङ्गा–यमुना–सरस्वती–सिन्धु–ब्रह्मपुत्र–गोदावरी–कृष्णा–कावेरी जैसी पवित्र नदियाँ उसकी शोभा हैं। त्रिवर्णध्वज का सन्देश — केशरवर्ण त्याग एवं शौर्य का सूचक है (‘जयतु सैनिकः’), श्वेतवर्ण शान्ति, सत्य तथा वैज्ञानिकों के धवल यश का द्योतक है (‘जयतु वैज्ञानिकः’), हरितवर्ण कृषकों के स्वेद
त्वरित पुनरावृत्ति
| शब्दः | संस्कृतार्थः | हिन्दी अर्थ | English |
|---|---|---|---|
| वन्दे | प्रणामं करोमि | प्रणाम करता/करती हूँ | I greet |
| आलिङ्ग्य | आलिङ्गनं कृत्वा | आलिंगन करके | Having embraced |
| बहुत्र | बहुषु स्थानेषु | अनेक स्थानों पर | In many places |
| जिज्ञासा | ज्ञातुम् इच्छा | जानने की इच्छा | Curiosity |
| वत्सला | स्नेहयुक्ता | स्नेहमयी | Loving |
| माहात्म्यम् | महत्त्वम् | महिमा | Greatness |
| पर्वतराजः | पर्वतानां राजा | पर्वतों का राजा | The king of mountains |
| रत्नाकरः | समुद्रः | सागर | Sea / Ocean |
| तीर्थक्षेत्राणि | पुण्यक्षेत्राणि | तीर्थस्थल | Holy places |
| ललाटे | भाले | माथे पर | On the forehead |
| स्वेदबिन्दुभिः | घर्मस्य जलकणैः | पसीने की बूँदों से | By sweat-drops |
| सस्यश्यामला | सस्यैः घनश्यामा | उपजों से हरी-भरी | Densely covered with crops |
| धवलम् | शुक्लम् | श्वेत | White |
| अराः | चक्रस्य यष्टिकाः | तीलियाँ | Spokes of a wheel |
| श्रान्तेः | क्लान्तेः | थकान का | Of tiredness |
| जेतुम् | विजयं प्राप्तुम् | जीतने के लिए | To win |
अभ्यास
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- वयम् अभ्यासं कुर्मः
- योग्यताविस्तरः
- परियोजनाकार्यम्