प्र1.
माता भूमिः पुत्रोऽहं पृथिव्याः ॥१॥
उत्तर
पदच्छेदः — माता भूमिः पुत्रः अहम् पृथिव्याः ।
अन्वयः — भूमिः माता (अस्ति), अहं पृथिव्याः पुत्रः (अस्मि) ।
अर्थः (हिन्दी) — पृथ्वी मेरी माता है और मैं पृथ्वी का पुत्र हूँ।
भावार्थः (पुस्तकानुसारम्) — पृथ्वी अस्मान् माता इव लालयति पालयति च । अतः भूमिः अस्माकं सर्वेषां माता अस्ति । वयं सर्वे अस्याः पृथिव्याः सन्तानाः स्मः । एषा सर्वदा पूज्या अस्ति ।
[पृथ्वी हमें माँ की तरह दुलारती और पालती है। इसलिए भूमि हम सबकी माता है। हम सब इस पृथ्वी की सन्तान हैं। यह सदा पूजनीय है।]
भावः: जो हमें अन्न, जल, वायु और आश्रय देती है, वह माता ही है। इसीलिए पृथ्वी को ‘भूमिमाता’ कहा गया। इसका सीधा परिणाम यह है कि पर्यावरण की रक्षा कोई बाहरी कर्तव्य नहीं, अपनी माँ की सेवा है — कूड़ा न फैलाना, वृक्ष लगाना, जल न बहाना, यही इस सूक्ति का आचरण है।
स्रोतः: यह पंक्ति अथर्ववेद के भूमिसूक्त से ली गई है। व्याकरण: पृथिव्याः — षष्ठी विभक्तिः, एकवचनम्, स्त्रीलिङ्गः (‘पृथ्वी का’)। पुत्रोऽहम् = पुत्रः + अहम् (विसर्ग-सन्धि; ‘अ’ का लोप होकर अवग्रह ऽ आया)।