प्र1.
(क) करणं किं भवति ?
उत्तर
उत्तरम् — वर्णस्य उच्चारण-समये, आस्यस्य यः भागः स्थानं स्पृशति, स्थानस्य समीपं वा याति, सः भागः ‘करणम्’ इति कथ्यते।
(वर्ण के उच्चारण के समय आस्य का जो भाग स्थान को छूता है या स्थान के पास तक जाता है, वही भाग ‘करण’ कहलाता है।)
दो-दो शब्दों पर ध्यान: परिभाषा में ‘स्पृशति’ के साथ ‘समीपं वा याति’ भी है। स्पर्श-वर्णों (क्, च्, ट्, त्, प्) में करण स्थान को पूरा छूता है; अन्तःस्थ और ऊष्म वर्णों (य्, र्, ल्, व्, श्, ष्, स्, ह्) में वह केवल पास तक जाता है और वायु वहाँ से रगड़ खाकर निकलती है। दोनों ही अवस्था में वह अङ्ग ‘करण’ ही कहलाएगा।
तुलना: स्थानम् = ‘Place’ of Articulation (कहाँ), करणम् = ‘Tool’ of Articulation (किससे)। एक जगह है, दूसरा औज़ार।