प्र1.
“मौत के आगे न हिचकें, शेर के आगे न बिचकें, / बोल में बादल गरजता, काम में झंझा लरजता,” — इनका सरल अर्थ, भाव और शिल्प स्पष्ट कीजिए।
उत्तर
सरल अर्थ — (मेरे पिताजी ऐसे हैं कि) मौत के सामने भी हिचकते नहीं, शेर के सामने भी सहमते नहीं। उनकी बोली में बादल की-सी गरज है और उनके काम में आँधी की-सी तेज़ी और थरथराहट है।
भाव: पिछले छंद ने पिता का हृदय दिखाया था — मक्खन-सा; यह छंद उनका बाहरी व्यक्तित्व दिखाता है — निर्भय और वेगवान। ‘मौत’ और ‘शेर’ — डर के दो सबसे बड़े प्रतीक चुनकर कवि कहता है कि इनसे भी पिता नहीं डरते। फिर उनकी आवाज़ और उनके काम, दोनों को प्रकृति के दो प्रचंड रूपों से जोड़ दिया जाता है — बादल की गरज और झंझा (आँधी) की लरज। ध्यान दीजिए कि इन्हीं दो चीज़ों — बादल और हवा — से यह पूरी कविता बनी है; कवि ने पिता को भी उन्हीं के रूपकों में गढ़ दिया है।
| शिल्प का पक्ष | पंक्ति में कैसे काम कर रहा है |
|---|---|
| अलंकार | अनुप्रास — ‘बोल में बादल’। रूपक/लक्षणा — बोल में बादल का गरजना, काम में झंझा का लरजना। |
| शब्द-संपदा | झंझा = तेज हवा, आँधी-पानी। लरजता/लरजना = काँपना, हिलना-डुलना, दहल जाना। |
| शब्द-युग्म | ‘हिचकें – बिचकें’ जैसे मिलते-जुलते देशज क्रिया-रूपों की जोड़ी। ‘बिचकना’ का अर्थ है डरकर सहम जाना या मुँह बना लेना — बिलकुल बोलचाल का शब्द। |
| संरचना | दो पंक्तियाँ ‘नहीं’ से (न हिचकें, न बिचकें) और दो पंक्तियाँ ‘है’ से — पहले डर का निषेध, फिर शक्ति का विधान। यही संतुलन पिता के व्यक्तित्व को गढ़ता है। |