शारदा अध्याय 2 अभ्यासाद् जायते सिद्धिः

“सुखस्य मूलं धर्मः, धर्मस्य मूलम् अर्थः” इतीदं प्रसिद्धं सूत्ररूपं वाक्यं कौटिल्यस्य अर्थशास्त्रे प्राप्यते। (हिन्दी — “सुख की जड़ धर्म है, धर्म की जड़ धन है” — यह प्रसिद्ध सूत्ररूप वाक्य कौटिल्य के अर्थशास्त्र में मिलता है।)

सामान्यजीवने अन्नं, वस्त्रम्, आवासः, शिक्षा, स्वास्थ्यसेवा चेत्यादीनां मूलभूतानाम् आवश्यकतानां पूर्त्यर्थं धनम् आवश्यकम्। (हिन्दी — साधारण जीवन में अन्न, वस्त्र, आवास, शिक्षा, स्वास्थ्य-सेवा आदि मूलभूत आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए धन आवश्यक है।)

ब्राह्मे मुहूर्ते धर्मार्थयोः चिन्तनम् आवश्यकम्। (हिन्दी — ब्राह्म मुहूर्त में धर्म और अर्थ — दोनों का चिन्तन आवश्यक है।)

जनः सञ्चयस्य अभ्यासेन स्वावलम्बी भवति। (हिन्दी — मनुष्य संचय (बचत) के अभ्यास से स्वावलम्बी बनता है।)

लघु-लघुः सञ्चयः अपि कालान्तरे महत्सम्पत्तिरूपेण वर्धते। (हिन्दी — छोटा-छोटा संचय भी समय बीतने पर महती सम्पत्ति के रूप में बढ़ जाता है।)